- esquipar
- esquipar v. tr. 1. Equipar (o navio). 2. Aprestar; aparelhar. • v. intr. 3. Correr ligeiramente (o cavalo, a embarcação). 4. Executar (o cavalo), a marcha chamada esquipador.
Dicionário da Língua Portuguesa . 2012.
esquipar
Look at other dictionaries:
esquipar — (del escandinavo antig. «skipa», equipar una embarcación; ant.) tr. Mar. Esquifar … Enciclopedia Universal
esquifar — ► verbo transitivo NÁUTICA Proporcionar alimentos, munición y hombres a una embarcación. * * * esquifar (de «esquife») tr. Mar. *Equipar una ↘embarcación con pertrechos y hombres. ≃ Esquipar. * * * esquifar. (De esquife) … Enciclopedia Universal
esquipazón — (de «esquipar»; ant.) m. Mar. Esquifazón … Enciclopedia Universal
equip — 1520s, from M.Fr. équiper to fit out, from O.Fr. esquiper fit out a ship (12c.), probably from O.N. skipa fit out a ship, from skip ship (see SHIP (Cf. ship) (n.)). Related: Equipped; equipping. Sp., Port. esquipar are from French … Etymology dictionary
chusmar — v. tr. Esquipar (o navio) de chusma. ‣ Etimologia: chusma + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
esquifar — v. tr. 1. Esquipar. • v. intr. 2. Fazer esquifes ou tumbas … Dicionário da Língua Portuguesa
